香港中文大学录取率高吗？
2017届中翻院本科，来答一发~ 只谈高考统招入取情况（虽然我也不知道为什么别人都是谈自主招生。。。）。由于我没有了解过其他学校的数据，所以只谈中大的～如果有朋友感兴趣的话我再找找资料补全信息～
先说总体情况 中大在内地主要招收两类学生，一类是高考成绩达到中大奖的学校，这类同学一般会在6月份收到学校的加分录取或者调档通知；另一类是在中大奖基础上再参加学校自主命题的面试，以获得最后的录取机会。 据我所知的中大的情况，一般是按各省考生数量的比例进行录取的，名额很少，竞争激烈。比如我在的广东省外语外贸大学附设外语学校(简称外校)大概会有5个左右的名额（具体数值待确认，但肯定是不超过5个），而全省的成绩接近或超过中大奖线的学生大概有几百人。
另外需要说明的是，如果考生选择了专业调剂，则会根据专业调剂的要求进行录取。这里就体现出中大奖的优势了——只要分数够高，哪怕你选择调剂到冷门专业，也会被录取。 所以能上中大的人一般都是成绩非常优秀的。
再来谈具体的情况 我2017年在广东报考中山大学，高出重点线43分，这个分数可以填报中大的绝大部分专业。然而我最想读的专业——翻译（英语笔译、英语口译）却因为人数太多而被拒之门外。最后我被调剂到了法学院。 从高中开始就关注中大的我，因为志愿没有填好而心有不甘。于是大一刚刚开学我就立刻申请了转专业，通过考试转入了外国语学院。
虽然过程曲折，但结果是美好的：经过四年努力，我从转专业时排名倒数的学生变成了正数的学生，并且获得了不错的GPA和英语水平。 最后谈到录取 因为转专业需要申请研究生才能转到理想专业和学院，所以我只能通过考研的方式进入目标专业学习。幸运的是，我在读研的时候再次申请中大奖，并凭借突出的英语成绩和良好的GPA拿到了法律硕士的录取通知书！