读日语研究生有用吗?

澹台钰枫澹台钰枫最佳答案最佳答案

谢邀! 先摆结论,个人认为读日本语的研究生是有用的。具体原因如下:

1、多一种选择的机会。国内就业形势一年不如一年,尤其是近两年经济下行,日企裁员减薪导致大量日语人才流失。很多人开始将目光投向海外,而日本作为离中国最近的发达国家,语言文化上又有许多相通之处,因此去日本留学读一个日语硕士无疑增加了未来就业的筹码。

除日企外,一些外贸公司、翻译公司、媒体出版业乃至互联网行业对日语人才也有较大需求量。以我本人为例,本科日语专业,研究生英日同声传译,毕业后进入外企做同传,后因为喜欢文学从事了自由译者至今。虽然入行时间不长,但有了硕士学位在竞争同样的译稿时多多少少能增加些筹码。而且毕竟是个硕士学历,虽然专业不是那么对口,一些大型翻译公司和出版社还是愿意给我试一下。而如果是本科学历可能连试的机会都没有。所以多一种选择的机会总是没有错的。

2、提高的专业能力。日本作为一个教育水平较高的国家,其高等教育体系完备,无论是国立、公立还是私立大学的师资力量都很强。能够在这样的环境下获得一个硕士学位无疑能学到很多东西。特别是日本的研究生制度相对灵活,很多学校允许学生旁听非本校开设的课程,这也为学生开拓了眼界,提升了能力提供了很好的平台。

以我个人的经历而言,虽然我在日本上的大学,但是日语专业的硕士课程却是在另一所学校。由于老师都是来自不同的研究科(比如国文科、教育学部等等),因此课堂能够接触到不同领域的人,能够互相探讨的问题也有很多。而在这样开放自由的学术环境中,自己的思维能力也在不断的提升。除了课堂所学,老师也会经常推荐学生看相关的文献和资料,这些都会对今后的学习工作有所帮助。

3、结识优秀的朋友。能够到日本留学的人大部分都有自己的目的。因此同学之间虽然存在着各种各样的区别,但是目标一致使得大家有着共同的话题和理想。而且因为都经过层层选拔才有机会进入理想的院校,因此在能力上大家都是相当的有实力。

在日本的这一年多了很多朋友,有些是一起上课的同学,有些是通过社团认识的小伙伴。因为都有着相同的目标,所以在生活中也能够做到相互理解,相互支持。这对我来说,也是读研的最大的收获之一吧。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!