德国夏天从几月份开始?
德国夏季的开始和结束并不是按照自然季的。 一般来说一入冬就开始期待暑假,然后春天来了又开始担心夏天的气候。 但事实上德国夏天是从六月中旬到九月中旬(2021年是6月19日至9月5日),共三个多月的时长。 在德语里关于夏季的称呼有很多——“die Sommerzeit”、“die Ferienzeit”、“die Kühlzeit”等等。这些词语都表示相同的意思:夏天到了,可以好好出去玩耍了!但“die Kühlzeit”还有另外一个意思:空调开起来了!
除了“Kühlzeit”,其他两个词都经常用在口语中。比如说“Heute gehen wir mal zum Strand,um die ferienthemen zu besuchen.”“Wir fahren am Samstag nach Hause.Die Kühlzeit beginnt.”“Ich möchte gerne an diesem Wochenende ins Land fliegen,was passiert damit?” 但是,如果天气一直很好且没有变凉的迹象,人们也会觉得时间过得飞快,还没开始享受就已经结束了。所以也有“Flieder im Kühlschrank” 和 “Schlafküche”这样的说法,表示“空调关了,夏天过去了”;又或者有人感叹“Die Sonne schien auch noch heute.Warum ist es denn so schnell ausgegangen?”来表达对时光飞逝的惋惜之情。 那什么时候才是夏末秋初呢?一般认为气温连续三天低于18℃,或者夜晚温度低于14℃的时候,夏天就彻底结束了。
当然,在德语国家也有很多人会问“Sei ein bisschen langsam aber doch kommen die Herbstzeiten. Warum muss alles so schnell vorbeiziehen?”其实这也是在说秋天快到了。 总的来说在夏天刚开始的时候太阳会早早升起,但到下午却不会像冬天一样迅速躲起来。因此有“am frühen Morgen hell erstickt die Welt”的说法。而一到八月,白天越来越短,晚上七点左右天就已经完全黑了,这时就会有“eine kurze Nacht,dreht sich der ganze Tag um”的感慨。 进入九月,气温继续下降,日照时间缩短,直到十月底十一月初,昼短夜长的景象才会慢慢消失。