匈牙利有法学本科吗?
有,但英语授课课程很少,而且很难申请(至少2019年是这样的) 先说为什么难申,因为除了欧盟以外,只有美国是实行的英美法系,而大多数国家都是大陆法系,所以英美式的法本在美国是通吃的,在大陆法系的国家也能通行无阻(当然要做一些修改才能取得当地的律师证) 但英国式法本在绝大多数大陆法系的国家都受到遏制。原因嘛,除了法律本身的特点之外(如英美的判例法制度就会在大陆法系国家受到抵制),最主要的问题在于翻译问题,不同语言的同一概念其内涵和外延未必是一一对应的,更何况还涉及大量的术语英语直译过来可能并不准确,以及很多俚语、缩写等等。要想在大陆法系国家使用英美的法律体系并以此考取当地的律师资格证,最直接的方法就是参加国外的LLM(法律硕士)项目,学完之后直接报考当地律师资格证。但这种留学方式有一个问题,那就是学费太昂贵了!
再说为什么难学,首先语言关就过不了你怎么办?英文好歹还是个通用语言,德语、法语可就不一定谁认了。更何况像匈牙利这种小语种的国家,法律用语更是繁杂晦涩,如果没有个心理准备和扎实的英文基础,想顺利毕业恐怕要付出点汗水。 最后说说有哪些学校有提供这样的课程,我查了一下UofT(多伦多大学)有,但是需要申请人是有加拿大本地本科学历的。Queen's(女王大学)也有,但要求申请人具有法学院硕士及以上学历并且是FQEI(法科院校国际协会)成员,或者是在美国被认可的常春藤盟校之一毕业的本科生。至于其他的像McGill(麦吉尔大学)、Western(西蒙菲莎大学)也是有提供类似的课程,只不过对申请人的要求也是高到爆……至于像UBC(不列颠哥伦比亚大学)这样号称是全加排名第三的大学居然都没有发现有什么类似的课程,真是让人大跌眼镜……