西班牙卢尔哪一年出生的？
1932年4月18日，在马德里西北方约70公里处的Pozuelo de Alarcón小镇出生，他的父母为Pascual Ruiz 和Concha López，他是家中九个孩子里的小弟弟 ，他的大哥Pancho是一名足球运动员，他在青年时期就展露出过人的足球天赋 他小时候在当地的El Cortijo学校接受义务教育并在这里开始踢球，在他很小的时候，他的哥哥帕科·鲁伊斯（Paco Ruiz）和托雷斯的叔叔路易斯·鲁伊斯一起创立了“马纳亚”青训机构，从而让托雷斯从小就能够接触到专业的训练 。
青少年时期 1951年，19岁的托雷斯加入了皇马的青训营，并在一年后升入皇马B队，开始在职业赛场崭露头角。
职业生涯 随着老门将塞雷佐的退役，托雷斯进入了皇马的首发名单，开始了他的传奇之路。
1969到1972年间，托雷斯随皇马夺得了三次西甲联赛冠军，一次欧洲联盟杯冠军，一次洲际杯冠军以及五次西班牙国王杯冠军。
1976年到1977年间，托雷斯转会加盟了巴塞罗那队，帮助球队获得了1977年的西甲联赛冠军。
1977年以后，托雷斯辗转马略卡、希洪竞技和萨拉曼卡俱乐部，于1983年正式结束自己的球员生涯。
国家队生涯 虽然早在六十年代初，托雷斯就已经入选了西班牙国家队，但是直到七年之后才终于收获了他的第一粒国家队的进球；而在1978年的世界杯赛前，他却因为伤病离开了国家队。
不过，在1978年和1982年的两届世界杯中，托雷斯均有进球，证明了自己的实力，也实现了自己为国家队夺冠的心愿。