德国几个莱比锡?
这问题怎么这么巧,我昨天正好跟我一在德国的同学在聊这个事 (他是德国人,但不是那种土生土长的德意志民族那种,而是像我们这种移民二代三代的) 他家就是莱比锡的,他给我发了很多他在莱比锡的照片,很漂亮的地方。他说虽然那里有红色联邦州的美称,但是那里的经济并不好,是典型的小国寡民的那种的感觉。
然后我又刚好认识一个在柏林的朋友,就随口问了问他的看法,他就笑着说“Leipzig?我的天哪!那是完全不同的另一个世界啊!”他很风趣的说,也许你要搞错了,其实Leipzig 在很多年前就已经被Berlin吞并了,现在只是Berlin的一个区而已。我说,有没有这么夸张啊?他说,嗯,真的,你可以想象成它是Berliner 的郊区,但经济和政治上都是被柏林管着的,并且所有的行政手续都要到 Berlin去办。 我当时很惊讶,因为之前我一直以为莱比锡是一个独立的城市,并且有很多像中国一样传统的观念,比如有一个中央广场,周围环绕着古色古香的建筑,人们骑着自行车到处穿梭等等。
但我同学和我的朋友都笑着告诉我那只是个童话,现实中的莱比锡已经是一个被柏林彻底同化的城市,它的市中心到处都是高楼大厦,充满了现代感和金融气息(可以想象一下纽约曼哈顿的感觉)。它甚至有自己的联合国分部,因为它是国际组织非常聚集的城市。
所以总结一下,从行政区划上看,莱比锡还是独立的,但从实际政治和经济来看,莱比锡早已经被柏林所吞并。