新西兰北岸指哪里？
在新西兰，“北岸”和“南岸”并不是地理上的定义，而是一个历史沿袭下来的房产术语。 “北岛”(North Island)和新西兰北岛 一般意义上来说，“北海岸”（North Shore）是指奥克兰市以北的地区，也就是传统意义上的新西兰北岛。 但人们也会用“北岸”来代指其他的岛屿，比如怀特岛（White Island in theBay of Plenty）以及罗托鲁瓦地区的瓦希提岛（WhakataneIsland in the Bay of Plenty）等等。 所以，在谈论这些岛屿的房地产时，就不能再傻傻地说“北岛”了。
至于“南岛”（South Island）则毫无疑问，就是指新西兰南岛。 在房地产领域，有时人们还会看到一些更加奇怪的名词：“西岸”“东岸”乃至“中部”，其实这都是过去殖民者对当地玛塔基人的称呼。 这些词实际上指的是新西兰不同的地区——西岸(West Coast)就是西海岸，东岸(East Coast)就是东海岸，而“中部”(Central)其实指的就是南岛的中部。