日本有什么艺术？
这个题目好大啊，我尽量简化回答一下 日本的“造形”概念中的“造形”跟中国的“造型”意思差别有点大 中国传统的“造型”大致意思是“制作形状”——也就是做外形加工 造形就是在“造型”的基础上引申出来的——加入一些“塑造形体”的意思在里面 所以，造形其实更接近于“造型设计”的概念 我们常说的国漫三大巨头《西游记》《红楼梦》《水浒传》其实是造形设计作品 因为这三部书的创作，除了原文之外，画本、动漫、游戏原画等等都是很重要的“造形”表现形式 而日本在吸收中国文化的过程中，也借鉴了我们的“造形”概念 在日本的影视动画、漫画、轻小说等文学作品中经常会看到“造形”这个词 在《火影忍者》中，鸣人每次使用自己的色诱术（就是变身技能）之前都会说一句“造形，变！” 而在《海贼王》中，在空岛篇路飞和鹰眼对话的时候，鹰眼说过这样一句台词 “你要我教你剑道可以，但是先告诉我你的梦想是什么？想从我的剑下存活下去的话就认真点！制造你的梦想吧！” 在这里“造形”的意思是“制定梦想”“确立目标” 很多答主列举的日本各种艺术的名词其实都是日语中“造形”一词所包含的范围 比如绘画是“絵を描く”，即描绘；比如音乐是“音楽を奏でる”也就是弹奏。而语言则是“言叶をつくる”，也就是造句。
而建筑是“建筑される”，即被建造。。。好像没什么艺术性 所以，总结下来日文里的“造形”一词大概就相当于中文里“设计”的词义范围 从文字的角度来看，“设计”这个词比较符合中文的表达习惯 而“造形”则比较贴合日本人表达的方式 ——当然，现在的中文里也有很多带有“设”字和“造”字的词语，表达的都是“设计”的意思 所以现在看起来，两个词其实差不多