加拿大说的语言叫什么?
加拿大人的英语和英美人一样,但是有很多独有的缩写、俚语词组以及本土表达的词汇。 举一些例: “Can’t” is short for "can't afford to". 不能=没钱做(某事) You can say you're not going if you 'don'0t feel like it' or 'you don't want to'. 不想去=不觉得有必要/想去做(某事) I need to get my hair cut. 我需要剪头发了。 You look great in that shirt! 你穿那件衬衫真帅!——赞美对方时也可以用。
I think he's a jerk and a liar. 我觉得他是混蛋兼骗子。 You are so right! 你说得真对! We were super tired today but we had to get up really early tomorrow, so we decided to stay up late. 我们今天累极了,但明天早上我们得早起,所以决定熬夜。 Let me get this straight: A: You said you wanted the salad, but now you want the sandwich. Is that correct? 好吧,让我理一下:你说你要沙拉,但现在你又想要三明治,是这样吗? B:No, I still want the salad. 不,我 Still 要的沙拉。