读预科有风险吗？
在普译英语写作真题集中，常有涉及研究生英文预备课程——pre-mgl的写作题目。不少应试者往往被“pre-mgl”几个字母迷惑，误选预备生，其实，“pre-mgl”是“研究生英语教学大纲”的英文缩写。
对此，上海社会科学院大学刘云生教授解释，研究生英语教学分为三个层次：一般本科英语专业毕业生达到国家硕士学位研究生英语考试线，即可达到第一层次；应届或已有一定工作经验的优秀本科毕业学生（一般大学英语六级成绩在550分以上），可选择就读学校开设的硕士预科（研究生英语教学大纲规定的必修课程），达到一定成绩，即可免考试直接攻读硕士学位；对英语实践与应用能力要求更高的学生，可选择就读学校开设的“双培项目”，到国外优秀大学进行学习交流，培养具有国际竞争力的高层次人才。
“一般而言，从国外大学毕业回来的学生，无需就读硕士预科。”刘云生说。
根据教育部规定，自2007年秋季开始，所有全日制普通本科应届毕业生，均须通过教育部组织的大学英语四级考试（CET4），才能达到学士学位授予标准的英语要求。对于缺乏实践能力的应届生而言，就读硕士预科，可在短期内提高应试能力。